Volontari, la polizza è d’obbligo